November 2023

Pyhä ja arki— From sacred to everyday life There are seven days in a week, of which, according to Christian tradition, Sunday is a holy day. Sunday was the day of Jesus’ resurrection. For some of you, the significance of Sunday spent in childhood and youth, both...

Syyskuu lokakuu 2023

Valmiiseen pöytään — To the set table Kesälomalla Suomessa oli jälleen ilo tavata ystäviä ja sukua. Oli myös tilanteita, jolloin saimme kokea miltei ylenpalttista vieraanvaraisuutta. Se tuntui mukavalta ja jotenkin erityiseltä, vaikka toisten jalomielisyyttä oli myös...

September October 2023

Valmiiseen pöytään — To the set table During the summer vacation in Finland, it was again a pleasure to meet friends and family. There were also occasions when we experienced almost extravagant hospitality. It felt nice and somehow special, although it was also a...

kesäkuu heinäkuu elokuu

Rauhaa Etsimässä   Kerrotaan varakkaasta miehestä, joka oli valmis maksamaan suuren summan rahaa taiteilijalle, joka kykenisi parhaiten kuvaamaan mitä rauha on. Useat taiteilijat toivat hänen nähtäväkseen maalauksiaan kauniista auringonlaskuista ja...

June July August 2023

Seeking Peace   There is a story about a wealthy man who was willing to pay a large sum of money to the artist who could best describe what peace is. Several artists brought their paintings of beautiful sunsets and flower meadows for him to see. The man was not...